logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

19/08/2016

la kevrenn des Indes

interceltique-un-elephant-la-grande-parade-de-lorient-direct.jpg

 Défilé de la kevrenn des Indes au Moustoir

le stade mythique lorientais

création artistique : Soleil d’Orient par la « Kevrenn des Indes »

Dans le cadre des Nuits Interceltiques 2016, le Festival

a souhaité ouvrir la seconde partie de soirée

par une création de 15 minutes offrant une visibilité artistique

aux 350 ans de la ville de Lorient

et à son histoire mêlée à celle de la route des Indes

une troupe d'artistes de divers pays le temps d'un festival

Bretagne , Inde , la Réunion ,Madagascar

 un des points forts de la "Grande Parade des Nations Celtes."


Pour ce faire, BreizhWorldConnection et BreizhRunConnection

ont imaginé la création  d’une Kevrenn des Indes,

ensemble instrumental, chant et danse métissé et multiculturel

issu des traditions de la Bretagne, de l’Afrique de l’Est

(Mozambique, Madagascar, Comores), d'Inde du sud et de la Réunion.

 clic : Ventdamont-an-oriant-182247.html

 

18/08/2016

"the badlabecques" Jersey la normande

 

West_Show_Jersey_July_2012_27.jpg

"la nuit de la Normandie "

"les badlabecques "sont venus pour

la nouvelle scéne normande 

avec les autres groupes Trad Folk régionaux

aux Traversées St Vaast la hougue

 

le chant d'Jérri

Le groupe des Badlabecques a été créé en 2012

avec le soutien de la Société Jersiaise,

de Jersey Heritage et l'Office du Jèrriais.

Le but était de pouvoir apporter un support musical

et chanté en jersiais pour l'apprentissage de la langue normande

de Jersey aux élèves dans le cadre de leurs études scolaires.

Les Badlabecques regroupent des musiciens et des chanteurs,

tous originaires de Jersey.

 

a la fais 'sie d'cidre

Le terme "Badlabecque" est d'origine normande.

En langue normande, un badlabecque ou un badlagoule

est une personne bavarde « Eun badlagoule,

ch’est quiqu’eun qu’a de la jappe, qui parle beaucoup.

À Jersey on dit itou eun bat d’la bec, un bar du bec, un bavard ».

Le groupe Badlabecques signifie donc "Les bavards" en jersiais.

Le poète guernesiais, Denys Corbet (1826-1909),

s'était lui-même dénommé Badlagoule (le bavard).

clic : Badlabecques

16/08/2016

Nelle Ecosse :gillian Boucher -mary Beth ...de scéne !

 

fb547c3ba2f04ab004cbc1f498cf80c9.jpg

 

les 2 artistes acadiennes ,ont donné

un concert bien agréable  ce vendredi AM

sous le soleil de Courseulles sur mer , en extérieur 

devant le Musée canadien  du souvenir "Juno beach".

Venues de nouvelle Ecosse , elles nous ont offert des chansons

et des airs Trad des iles  du cap breton , Nouvelle Ecossse ,

du québec , chansons des gens de là bas ,  la vie , la mer ...

 

nouvelle-ecosse.jpeg

 

clic :http://maisondelacadie.com/la-nouvelle-ecosse/

la voix étonnante , chaleureuse de Mary , son accordéon sa guitare

se mélant  aux virtuosités du violon de Gillian,

des claquettes parfois , des chants à répondre,de l'humour

des échanges culturels , une ambiance en douceur....

Merci  pour ce partage !

clic :  http://www.junobeach.org/fr/

 

 

clic :  http://marybethcarty.com/fr/

 

n ecoss.gif

 clic : http://gillian-boucher.com/

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique